他们听出这比喻是针对他们说的，就想逮捕耶稣，但又害怕百姓，只好离开了。
但如果我们说‘是从人间来的’，又怕触怒百姓，因为他们都相信约翰是先知。”
他们听了很惊奇，只好离开祂走了。
祭司长和律法教师听到这番话后，就策划如何杀害耶稣，只是害怕祂，因为百姓都对祂的教导感到惊奇。
但我们如果说‘是从人间来的’，又怕触怒百姓，因为他们都相信约翰真的是先知。”
律法教师和祭司长听出这比喻是针对他们说的，便想立刻下手捉拿耶稣，但又害怕百姓。
如果我们说‘是从人间来的’，百姓会拿石头打死我们，因为他们相信约翰是先知。”
有些住在耶路撒冷的人说：“这不是他们要杀的那个人吗？
他们想捉拿耶稣，只是没有人下手，因为祂的时候还没有到。
有些人想抓祂，只是没有人下手。
