我们若把嚼环扣入马嘴，使牠们驯服，就能驾驭牠们的全身。
我们如果把嚼环放在马嘴里，便可以驯服它，驾驭它。
我们如果把嚼子放在马嘴里，使它们服从，就可以驾驭它们的全身。
我们若把嚼环放在马嘴里使它们驯服，就能控制它们的全身。
我们若把嚼环放在马嘴里，叫它顺服，就能调动它的全身。
我们把嚼子放到马嘴里，让它们服从我们，并让我们能控制住马的整个身躯。
因为你向我发了烈怒， 你狂傲的话进入我的耳中， 我要把我的钩子钩在你的鼻子上， 把嚼环套在你的嘴上， 使你在你来的路上转回去。
谁能揭开牠的外皮呢？ 谁能进入牠上下两颚之间呢？
你不可像无知的骡马， 如果不用嚼环辔头勒住牠们， 牠们就不肯走近。
我曾说：“我要谨慎我的行为， 不让我的舌头犯罪； 恶人在我面前的时候， 我总要用罩子约束我的嘴。”
因为你向我发烈怒， 又因你的狂傲达到我耳中， 我要把钩子放进你的鼻孔， 把嚼环放进你的嘴里， 使你从你来的路上回去。
如果有人自以为虔诚，却不约束他的舌头，反而自己欺骗自己，这人的虔诚是没有用的。
试看，船只虽然甚大，又被狂风催逼，舵手只用小小的舵，就可以随意操纵。