学生不能胜过老师,所有学成的,不过和老师一样。
学生不能高过老师,学成之后不过像老师一样。
学生不高于他的老师,但所有学成的人,将会像他的老师一样。
学生不高过老师,凡学成了的会和老师一样。
学生不能高过先生;凡学成了的不过和先生一样。
学生不会高于老师。但是,当他学成后,就会像他的老师一样。
“虚伪的经学家和法利赛人哪,你们有祸了!你们走遍海洋陆地,要使一个人入教;当他入了教,你们却使他沦为地狱之子,比你们更甚。
为甚么看得见你弟兄眼中的木屑,却想不到自己眼中的梁木呢?
我实实在在告诉你们,仆人不能大过主人,奉差遣的也不能大过差他的人。
你们要记住我对你们说过的话:‘仆人不能大过主人。’他们若迫害我,也必定迫害你们;他们若遵守我的话,也必定遵守你们的话。