耶利米在耶和华殿里所说的这些话，众祭司、众先知和众民都听见了。
祭司、先知和民众都听见了耶利米在耶和华的殿里说的这些话。
耶利米在耶和华殿中所说的这些话，祭司、先知与众百姓都听见了。
耶利米在耶和华殿中说的这些话，祭司、先知与众民都听见了。
祭司、先知和全体民众都听见了耶利米在圣殿里说的这番话。
先知说假预言， 祭司凭己意把持权柄。 我的子民竟喜爱这样， 到了结局你们怎么办呢？”
城中的首领为贿赂而审判， 祭司为薪俸而教导， 先知为银子说默示， 他们竟倚靠耶和华，说： “耶和华不是在我们中间吗？ 灾祸必不会临到我们身上。”
城中的先知都是轻浮诡诈的人； 城中的祭司亵渎圣物， 违犯律法。
祭司长和经学家看见耶稣所行的奇事，又看见小孩子在殿中喊叫“‘和散那’归于大卫的子孙”，就很忿怒，
大祭司和他的同党撒都该人都起来，满心忌恨，