你所有的男子,都要一年三次去见主耶和华以色列的 神。
所有的男子都要每年三次朝见主耶和华——以色列的上帝。
一年三次,你所有的男子都要朝见主耶和华以色列的神。
你所有的男丁要一年三次朝见主耶和华-以色列的上帝。
你们一切男丁要一年三次朝见主耶和华—以色列的上帝。
你们一切男丁要一年三次朝见主耶和华-以色列的 神。
每年,你们的每一个男子要朝拜我三次。我是主,是以色列的上帝。
那人说:“你的名字不要再叫雅各,要叫以色列,因为你与 神与人较力,都得了胜。”
在那里雅各建了一座坛,给它起名叫伊利.伊罗伊.以色列。
又照着摩西的吩咐,在安息日、初一和一年三次特定的节期,就是除酵节、七七节、住棚节,献上每日当献的。
他们行走,力上加力, 直到各人在锡安朝见 神。
“每年三次,你要为我守节。
一年三次,你所有的男丁都要朝见主耶和华的面。
“在各指定的节日中,国中的人民来朝见耶和华的时候,那从北门进来敬拜的,要从南门出去;那从南门进来的,要从北门出去;谁也不可从他进来的门回去,却要从对面的门出去。
每年三次,就是在除酵节、七七节、住棚节,你所有的男丁都要在耶和华选择的地方,朝见耶和华你的 神;但不可空手朝见耶和华。
这人每年都从他的本城上示罗去敬拜,献祭给万军之耶和华。在示罗有以利的两个儿子,何弗尼和非尼哈,作耶和华的祭司。