以西结书 48:20 - 新译本 所献的整个地区，长十二公里半，宽十二公里半，是见方的。你们要把所献的圣区，连同城的基业，一起献上。 圣经当代译本修订版 你们所献的这块圣地和城区是方形的，四面各长十二公里半。 和合本修订版 你们要将整块四方的圣地，长二万五千肘，宽二万五千肘，连同城的用地都献作圣地。 新标点和合本 上帝版 你们所献的圣供地连归城之地，是四方的：长二万五千肘，宽二万五千肘。 新标点和合本 - 神版 你们所献的圣供地连归城之地，是四方的：长二万五千肘，宽二万五千肘。 圣经–普通话本 “整个奉献区是正方形的，各边长12.5公里。你们要划出这块圣地连同建城用地，作为专门的奉献献给主。 |
“所献的圣区和城的基业，两旁所剩下的都要归给君王，从那宽十二公里半的献地以东至东面的边界，以及从那宽十二公里半的献地以西至西边的边界沿着其他各分地，都要归给君王。这样所献的圣地和殿的圣所，都在这两块地的中间。