以西结书 48:16 - 新译本 城的大小是这样:北边二千二百五十公尺,南边二千二百五十公尺,东 边二千二百五十公尺,西边二 千二百五十公尺。 圣经当代译本修订版 城是正方形的,东、西、南、北各长两公里半。 和合本修订版 以下是城的大小:北面四千五百肘,南面四千五百肘,东面四千五百肘,西面四千五百肘。 新标点和合本 上帝版 城的尺寸乃是如此:北面四千五百肘,南面四千五百肘,东面四千五百肘,西面四千五百肘。 新标点和合本 - 神版 城的尺寸乃是如此:北面四千五百肘,南面四千五百肘,东面四千五百肘,西面四千五百肘。 圣经–普通话本 城的大小: 北边2250米,东边2250米,西边2250米,南边2250米。 |