嘱咐他们每年都要守亚达月十四、十五两日。
吩咐他们每年在亚达月十四、十五日守节期，
吩咐他们：每年都要守亚达月十四日和十五日，
吩咐他们每年守亚达月十四、十五两日，
嘱咐他们每年守亚达月十四、十五两日，
告诫他们每年都要在亚达月的第十四日和十五日守节。
这殿在大利乌王在位的第六年亚达月初三日，完成了。
亚哈随鲁王十二年正月，就是尼散月，有人在哈曼面前弄卜“普珥”，就是抽签，逐日逐月地抽，结果抽出了十二月，就是亚达月。
这是在亚达月十三日的事，十四日他们得享安宁，以这日为设宴欢乐的日子。
但在书珊的犹大人在十三、十四日聚集起来杀敌，他们就在十五日休息，以这日为设宴欢乐的日子。
末底改把这些事记录下来，并且送文书给亚哈随鲁各省远近所有的犹大人，
以这月的两日，为犹大人脱离仇敌，得享安宁的日子，是转忧为喜，转哀为乐的吉日，叫他们在这两日饮宴欢乐，大家互赠礼物，也赒济穷人。
犹大人就立了定例，承诺他们自己和他们的后裔，以及所有与他们联合的人，每年都要按着所写的和指定的两日守这节日，永不可废止。
亚比孩的女儿王后以斯帖和犹大人末底改以全权写了这第二封信，嘱咐犹大人守这普珥节。