百姓指望基督来的时候，人都心里猜疑，或者约翰是基督。
当时的百姓正期待着基督的来临，大家心里都在猜想，也许约翰就是基督。
当时，民众都在心里对约翰有期待并猜想，或许他就是基督。
百姓期待基督的来临；他们心里猜测，或许约翰是基督。
那时众人正在期待，人人心里都在猜想会不会约翰就是基督。
所有人都期待着基督的到来，他们都琢磨着约翰，猜想他也许就是基督。
门徒彼此议论说：「这是因为我们没有带饼吧。」
犹太人围着他，说：「你叫我们犹疑不定到几时呢？你若是基督，就明明地告诉我们。」