在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




箴言 6:18 - 新标点和合本 上帝版

图谋恶计的心, 飞跑行恶的脚,

参见章节

圣经当代译本修订版

图谋诡计的心, 奔跑作恶的脚,

参见章节

中文标准译本

图谋恶计的心、 奔向邪恶的脚、

参见章节

和合本修订版

图谋恶计的心, 飞奔行恶的脚,

参见章节

新标点和合本 - 神版

图谋恶计的心, 飞跑行恶的脚,

参见章节

新译本

图谋恶事的心、 快跑行恶的脚、

参见章节

圣经–普通话本

策划阴谋的心, 奔向邪路的脚,

参见章节



箴言 6:18
11 交叉引用  

耶和华见人在地上罪恶很大,终日所思想的尽都是恶,


他在床上图谋罪孽, 定意行不善的道,不憎恶恶事。


因为,他们的脚奔跑行恶; 他们急速流人的血,


恶谋为耶和华所憎恶; 良言乃为纯净。


因为,他们的心图谋强暴, 他们的口谈论奸恶。


设计作恶的, 必称为奸人。


他们的脚奔跑行恶; 他们急速流无辜人的血; 意念都是罪孽, 所经过的路都荒凉毁灭。


耶路撒冷啊,你当洗去心中的恶, 使你可以得救。 恶念存在你心里要到几时呢?


祸哉,那些在床上图谋罪孽、造作奸恶的! 天一发亮,因手有能力就行出来了。


谁都不可心里谋害邻舍,也不可喜爱起假誓,因为这些事都为我所恨恶。这是耶和华说的。」


杀人流血, 他们的脚飞跑,