申命记 19:9 - 新标点和合本 上帝版

你若谨守遵行我今日所吩咐的这一切诫命，爱耶和华—你的上帝，常常遵行他的道，就要在这三座城之外，再添三座城，

中文标准译本

你务必谨守我今天吩咐你遵行的这一切诫命，爱耶和华你的神，一直走在他的道路上——那时，你要在这三座城以外，再增添三座城，

和合本修订版

你若谨守遵行我今日所吩咐的这一切诫命，爱耶和华－你的上帝，天天遵行他的道，就要在这三座城之外，再添三座城，

新标点和合本 - 神版

你若谨守遵行我今日所吩咐的这一切诫命，爱耶和华－你的　神，常常遵行他的道，就要在这三座城之外，再添三座城，

新译本

如果你谨守遵行我今日吩咐你的这一切诫命，爱耶和华你的　神，常常行他的道路，你就要在这三座城以外，再加添三座城；

申命记 19:9 交叉引用

申命记 12:32

凡我所吩咐的，你们都要谨守遵行，不可加添，也不可删减。

申命记 6:5

你要尽心、尽性、尽力爱耶和华—你的上帝。