撒母耳记上 18:19 - 新标点和合本 上帝版 扫罗的女儿米拉到了当给大卫的时候,扫罗却给了米何拉人亚得列为妻。 圣经当代译本修订版 到了与大卫成婚的日子,扫罗却把米拉嫁给了米何拉人亚得列。 中文标准译本 到了扫罗的女儿米拉该嫁给大卫的时候,她却被许配给米何拉人亚得列为妻。 和合本修订版 扫罗的女儿米拉到了当嫁给大卫的时候,扫罗却将她嫁给了米何拉人亚得列。 新标点和合本 - 神版 扫罗的女儿米拉到了当给大卫的时候,扫罗却给了米何拉人亚得列为妻。 新译本 到了扫罗的女儿米拉该嫁给大卫的时候,扫罗却把她给了米何拉人亚得列作妻子。 圣经–普通话本 到了米拉该跟大卫成婚的时候,扫罗却把她嫁给了米何拉人亚得列。 |