在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




约书亚记 12:23 - 新标点和合本 - 神版

一个是多珥山冈的多珥王,一个是吉甲的戈印王,

参见章节

圣经当代译本修订版

多珥山上的多珥王、吉甲的戈印王、

参见章节

中文标准译本

一个是多珥高地的多珥王, 一个是吉甲的戈印王,

参见章节

和合本修订版

多珥山冈的多珥王一人, 吉甲的戈印王一人,

参见章节

新标点和合本 上帝版

一个是多珥山冈的多珥王,一个是吉甲的戈印王,

参见章节

新译本

一个是多珥山地的多珥王,一个是吉甲的戈印王,

参见章节

圣经–普通话本

多珥的多珥王、吉甲的戈印王、

参见章节



约书亚记 12:23
6 交叉引用  

但那受过痛苦的必不再见幽暗。 从前 神使西布伦地和拿弗他利地被藐视,末后却使这沿海的路,约旦河外,外邦人的加利利地得着荣耀。


与北方山地、基尼烈南边的亚拉巴高原,并西边多珥山冈的诸王;


玛拿西在以萨迦和亚设境内,有伯‧善和属伯‧善的镇市,以伯莲和属以伯莲的镇市,多珥的居民和属多珥的镇市;又有三处山冈,就是隐‧多珥和属隐‧多珥的镇市;他纳的居民和属他纳的镇市,米吉多的居民和属米吉多的镇市。


正月初十日,百姓从约旦河里上来,就在吉甲,在耶利哥的东边安营。