在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




申命记 22:18 - 新标点和合本 - 神版

本城的长老要拿住那人,惩治他,

参见章节

圣经当代译本修订版

长老们就必须抓住那人惩处他,

参见章节

中文标准译本

本城的长老们就要把这人带下去管教他,

参见章节

和合本修订版

那城的长老要拿住那人,惩罚他,

参见章节

新标点和合本 上帝版

本城的长老要拿住那人,惩治他,

参见章节

新译本

那城的长老要把那人捉住,惩罚他,

参见章节

圣经–普通话本

这时,本城的长老要拿住那人鞭打他,

参见章节



申命记 22:18
5 交叉引用  

并要从百姓中拣选有才能的人,就是敬畏 神、诚实无妄、恨不义之财的人,派他们作千夫长、百夫长、五十夫长、十夫长,管理百姓,


「人若彼此争斗,伤害有孕的妇人,甚至坠胎,随后却无别害,那伤害她的,总要按妇人的丈夫所要的,照审判官所断的,受罚。


「那时,我对你们说:『管理你们的重任,我独自担当不起。


信口说她,说:我见你的女儿没有贞洁的凭据;其实这就是我女儿贞洁的凭据。』父母就把那布铺在本城的长老面前。


并要罚他一百舍客勒银子,给女子的父亲,因为他将丑名加在以色列的一个处女身上。女子仍作他的妻,终身不可休她。