在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




士师记 10:4 - 新标点和合本 - 神版

他有三十个儿子,骑着三十匹驴驹。他们有三十座城邑,叫作哈倭特‧睚珥,直到如今,都是在基列地。

参见章节

圣经当代译本修订版

他有三十个儿子,每人骑一头驴。他们在基列拥有三十座城,那些城到现在还叫“雅珥之城”。

参见章节

中文标准译本

睚珥有三十个儿子,骑着三十头驴。他们有三十座城,被称为睚珥镇,直到今日;这些城都在基列地。

参见章节

和合本修订版

他有三十个儿子,骑着三十匹驴驹。他们有三十座城,叫作哈倭特.睚珥,直到如今,都在基列地。

参见章节

新标点和合本 上帝版

他有三十个儿子,骑着三十匹驴驹。他们有三十座城邑,叫作哈倭特·睚珥,直到如今,都是在基列地。

参见章节

新译本

他有三十个儿子,骑着三十头驴驹;他们有三十座城,叫作哈倭特.睚珥,直到今日都是在基列地。

参见章节

圣经–普通话本

他有三十个儿子,骑三十头驴。他们在基列地有三十座城,这些城至今仍叫做哈倭特睚珥。

参见章节



士师记 10:4
8 交叉引用  

王问洗巴说:「你带这些来是什么意思呢?」洗巴说:「驴是给王的家眷骑的;面饼和夏天的果饼是给少年人吃的;酒是给在旷野疲乏人喝的。」


锡安的民哪,应当大大喜乐; 耶路撒冷的民哪,应当欢呼。 看哪,你的王来到你这里! 他是公义的,并且施行拯救, 谦谦和和地骑着驴, 就是骑着驴的驹子。


玛拿西的子孙睚珥去占了基列的村庄,就称这些村庄为哈倭特‧睚珥。


玛拿西的子孙睚珥占了亚珥歌伯全境,直到基述人和玛迦人的交界,就按自己的名称这巴珊地为哈倭特‧睚珥,直到今日。


在他以后有基列人睚珥兴起,作以色列的士师二十二年。


睚珥死了,就葬在加们。


他有四十个儿子,三十个孙子,骑着七十匹驴驹。押顿作以色列的士师八年。


骑白驴的、坐绣花毯子的、行路的, 你们都当传扬!