跟从护卫长迦勒底的全军就拆毁耶路撒冷四围的城墙。
他率领的迦勒底军队拆毁了耶路撒冷四围的城墙。
护卫长率领的迦勒底全军还拆毁了耶路撒冷四围的城墙。
跟从护卫长的迦勒底全军拆毁了耶路撒冷四围的城墙。
跟随护卫长的迦勒底人全军拆毁了耶路撒冷周围的城墙。
巴比伦军在护卫长率领下拆毁了耶路撒冷的城墙。
以色列王约阿施在伯‧示麦擒住亚哈谢的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢，就来到耶路撒冷，拆毁耶路撒冷的城墙，从以法莲门直到角门共四百肘，
他们对我说：「那些被掳归回剩下的人在犹大省遭大难，受凌辱；并且耶路撒冷的城墙拆毁，城门被火焚烧。」
我们的牛驮着满驮， 没有人闯进来抢夺， 也没有人出去争战； 我们的街市上也没有哭号的声音。
神啊，外邦人进入你的产业， 污秽你的圣殿，使耶路撒冷变成荒堆，
迦勒底人用火焚烧王宫和百姓的房屋，又拆毁耶路撒冷的城墙。
你们要上她葡萄园的墙施行毁坏， 但不可毁坏净尽， 只可除掉她的枝子， 因为不属耶和华。
我们被掳之后十二年十月初五日，有人从耶路撒冷逃到我这里，说：「城已攻破。」
他们必吃你牲畜所下的和你地土所产的，直到你灭亡。你的五谷、新酒，和油，以及牛犊、羊羔，都不给你留下，直到将你灭绝。