在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




列王纪下 23:20 - 新标点和合本 - 神版

又将邱坛的祭司都杀在坛上,并在坛上烧人的骨头,就回耶路撒冷去了。

参见章节

圣经当代译本修订版

他在祭坛上杀死那些丘坛的祭司,又在坛上焚烧死人骨头。之后,他返回耶路撒冷。

参见章节

中文标准译本

他把那里所有的高所祭司都斩杀在祭坛上,并在祭坛上焚烧人的骸骨。之后,他回耶路撒冷去了。

参见章节

和合本修订版

他又把在那里所有丘坛的祭司都杀在坛上,并在坛上烧人的骨头。于是他回耶路撒冷去了。

参见章节

新标点和合本 上帝版

又将邱坛的祭司都杀在坛上,并在坛上烧人的骨头,就回耶路撒冷去了。

参见章节

新译本

他又把所有邱坛的祭司都在祭坛上宰了。他把人的骨头烧在它们上面,然后回到耶路撒冷去了。

参见章节

圣经–普通话本

约西亚把邱坛的祭司都祭献在坛上,又在坛上焚烧人骨。做完这一切后,他返回耶路撒冷。

参见章节



列王纪下 23:20
11 交叉引用  

神人奉耶和华的命向坛呼叫,说:「坛哪,坛哪!耶和华如此说:大卫家里必生一个儿子,名叫约西亚,他必将邱坛的祭司,就是在你上面烧香的,杀在你上面,人的骨头也必烧在你上面。」


以利亚对他们说:「拿住巴力的先知,不容一人逃脱!」众人就拿住他们。以利亚带他们到基顺河边,在那里杀了他们。


耶户献完了燔祭,就出来吩咐护卫兵和众军长说:「你们进去杀他们,不容一人出来!」护卫兵和军长就用刀杀他们,将尸首抛出去,便到巴力庙的城去了,


于是国民都到巴力庙,拆毁了庙,打碎坛和像,又在坛前将巴力的祭司玛坦杀了。祭司耶何耶大派官看守耶和华的殿,


将他们祭司的骸骨烧在坛上,洁净了犹大和耶路撒冷;


「凡与兽淫合的,总要把他治死。


「祭祀别神,不单单祭祀耶和华的,那人必要灭绝。


耶和华的刀满了血, 用脂油和羊羔、公山羊的血, 并公绵羊腰子的脂油滋润的; 因为耶和华在波斯拉有献祭的事, 在以东地大行杀戮。


我又要毁坏你们的邱坛,砍下你们的日像,把你们的尸首扔在你们偶像的身上;我的心也必厌恶你们。


那先知或是那做梦的既用言语叛逆那领你们出埃及地、救赎你脱离为奴之家的耶和华-你们的 神,要勾引你离开耶和华-你 神所吩咐你行的道,你便要将他治死。这样,就把那恶从你们中间除掉。