以西结书 33:21 - 新标点和合本 - 神版

我们被掳之后十二年十月初五日，有人从耶路撒冷逃到我这里，说：「城已攻破。」

圣经当代译本修订版

在我们被掳后第十二年十月五日，有人从耶路撒冷逃出来对我说：“城已经沦陷了。”

和合本修订版

我们被掳后第十二年的十月初五，有人从耶路撒冷逃到我这里，说：“城已被攻破。”

新标点和合本 上帝版

我们被掳之后十二年十月初五日，有人从耶路撒冷逃到我这里，说：「城已攻破。」

新译本

在我们被掳以后的第十二年十月初五日，有人从耶路撒冷逃到我这里来，说：“城已经被攻陷了。”

圣经–普通话本

我们被掳后的第十二年十月五日，一个从耶路撒冷逃出来的人来见我，告诉我: “耶路撒冷陷落了！”

以西结书 33:21 交叉引用

列王纪下 25:10

跟从护卫长迦勒底的全军就拆毁耶路撒冷四围的城墙。

列王纪下 25:4

城被攻破，一切兵丁就在夜间从靠近王园两城中间的门逃跑。迦勒底人正在四围攻城，王就向亚拉巴逃走。

耶利米书 40:1

耶利米锁在耶路撒冷和犹大被掳到巴比伦的人中，护卫长尼布撒拉旦将他从拉玛释放以后，耶和华的话临到耶利米。

以西结书 1:2

正是约雅斤王被掳去第五年四月初五日，

以西结书 24:1

第九年十月初十日，耶和华的话又临到我说：

以西结书 24:2

「人子啊，今日正是巴比伦王就近耶路撒冷的日子，你要将这日记下，

以西结书 31:1

十一年三月初一日，耶和华的话临到我说：

以西结书 32:1

十二年十二月初一日，耶和华的话临到我说：

以西结书 32:17

十二年十二月十五日，耶和华的话临到我说：

以西结书 40:1

我们被掳掠第二十五年，耶路撒冷城攻破后十四年，正在年初，月之初十日，耶和华的灵降在我身上，他把我带到以色列地。