不可贪恋他的美食， 这美食是圈套。
不要贪恋他的美食， 因为那食物是圈套。
不可贪恋长官的美食， 因为那是欺哄人的食物。
不可贪恋他的美食， 因为是哄人的食物。
不可贪恋他的美食， 因为那是骗人的食物。
不要贪图他的美食， 因为这只是逢场作戏。
耶和华啊，求你不要让我的心偏向邪恶， 免得我与恶人同流合污； 也不要让我吃他们的美食。
不要吃吝啬人的饭， 不可贪图他的美味。
王安排他们每日享用御用的膳食和酒。他们要受教养三年，期满后好在王身边供职。
然而，但以理决心不用王的膳食和酒，以免玷污自己。他请求太监长准许他不玷污自己。
“你们要小心，不要被宴乐、醉酒和人生的挂虑拖累你们的心，免得那日子像网罗般突然临到你们，
就应该与从前的生活方式一刀两断，脱去因私欲的迷惑而渐渐败坏的旧人，