在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




申命记 3:16 - 圣经当代译本修订版

把从基列到亚嫩谷,以谷中央为界,远至亚扪人的边界雅博河地区,分给吕便支派和迦得支派。

参见章节

中文标准译本

至于给鲁本人和迦得人的,是从基列直到亚嫩溪谷,以溪谷中间为边界,直到亚扪人的边界雅博河,

参见章节

和合本修订版

我给了吕便人和迦得人从基列到亚嫩谷,以谷的中央为界,直到亚扪人边界的雅博河;

参见章节

新标点和合本 上帝版

从基列到亚嫩谷,以谷中为界,直到亚扪人交界的雅博河,我给了吕便人和迦得人,

参见章节

新标点和合本 - 神版

从基列到亚嫩谷,以谷中为界,直到亚扪人交界的雅博河,我给了吕便人和迦得人,

参见章节

新译本

从基列到亚嫩谷,以谷的中心为界,直到亚扪人边界的雅博河,我都给了流本人和迦得人;

参见章节

圣经–普通话本

把从基列到亚嫩谷,以谷的中部为界,直到跟亚扪人交界的雅博河的这一地区分给了吕便人和迦得人,

参见章节



申命记 3:16
6 交叉引用  

当夜,雅各起来带着两个妻子、两个婢女和十一个儿子渡过雅博渡口。


他们过了约旦河,在谷中亚罗珥城南面安营,又经过迦得前往雅谢。


以色列人用刀杀了西宏,占领了他的土地——从亚嫩河到雅博河,远至防守严密的亚扪人边界。


我们遵照我们的上帝耶和华的吩咐,没有进犯亚扪人的土地,即雅博河一带和山区的城邑。