列王纪上 6:24 - 圣经当代译本修订版 各有两个两米二长的翅膀，双翅展开，两翅尖相距四米半。 中文标准译本 基路伯的一只翅膀是五肘，另一只翅膀也是五肘，从这翅尖到那翅尖总长十肘。 和合本修订版 这基路伯的一个翅膀长五肘，另一个翅膀长五肘，从一个翅膀尖到另一个翅膀尖共有十肘； 新标点和合本 上帝版 这一个基路伯有两个翅膀，各长五肘，从这翅膀尖到那翅膀尖共有十肘； 新标点和合本 - 神版 这一个基路伯有两个翅膀，各长五肘，从这翅膀尖到那翅膀尖共有十肘； 新译本 第一个基路伯一边的翅膀长两公尺两公寸，另一边的翅膀也是两公尺两公寸；由这翅膀尖到那翅膀尖共有四公尺四公寸。 圣经–普通话本 基路伯的一只翅膀长超过2米，另一只翅膀也超过2米，总翼展为4.5米， |