使徒行传 8:16 - 圣经当代译本修订版 因为他们只是奉耶稣的名受了洗,圣灵还没有降在他们身上。 中文标准译本 因为圣灵还没有降临到他们任何人身上。他们只是受洗归入了主耶稣的名。 和合本修订版 因为圣灵还没有降在他们任何一个人身上,他们只奉主耶稣的名受了洗。 新标点和合本 上帝版 因为圣灵还没有降在他们一个人身上,他们只奉主耶稣的名受了洗。 新标点和合本 - 神版 因为圣灵还没有降在他们一个人身上,他们只奉主耶稣的名受了洗。 新译本 因为圣灵还没有降在他们任何一个身上,他们只是受了洗归入主耶稣的名下。 圣经–普通话本 因为圣灵还没有降临到他们中间任何一个人的身上,他们只是奉主耶稣的名接受了洗礼。 |