在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




马太福音 10:24 - 和合本修订版

“学生不高过老师,仆人不高过主人。

参见章节

圣经当代译本修订版

“学生不能高过老师,奴仆也不能大过主人。

参见章节

中文标准译本

学生不高于他的老师,奴仆也不高于他的主人。

参见章节

新标点和合本 上帝版

学生不能高过先生;仆人不能高过主人。

参见章节

新标点和合本 - 神版

学生不能高过先生;仆人不能高过主人。

参见章节

新译本

“学生不能胜过老师,奴仆也不能胜过主人。

参见章节

圣经–普通话本

“学生不会高于老师,仆人不会高于主人。

参见章节



马太福音 10:24
6 交叉引用  

乌利亚对大卫说:“约柜,以色列和犹大都留在棚里,我主约押和我主的仆人都在田野安营,我岂可回家吃喝,与妻子同房呢?我指着王和王的性命起誓:‘我绝不做这事!’”


学生所遭遇的与老师一样,仆人所遭遇的与主人一样,也就够了。既然有人骂一家的主人是‘别西卜’,更何况他的家人呢?”


学生不高过老师,凡学成了的会和老师一样。


我实实在在地告诉你们,仆人不大于主人;奉差的人也不大于差他的人。


你们要记得我对你们说过的话:‘仆人不大于主人。’他们若迫害了我,也会迫害你们,他们若遵守了我的话,也会遵守你们的话。