有一个人名叫约瑟，是个议员，为人善良正直，
有一位名叫约瑟的公会议员心地善良、为人正直，
当时，有一个名叫约瑟的人，是犹太议会中的议员，为人公义良善。
有一个人名叫约瑟，是个议士，为人善良公义；
有一个人名叫约瑟，是个议员，为人良善公义，
当时，有个名叫约瑟的人，他是犹太议会的成员。他为人善良正直。
那时，在耶路撒冷有一个人，名叫西面；这人又公义又虔诚，素常盼望以色列的安慰者来到，又有圣灵在他身上。
他是个虔诚人，他和全家都敬畏上帝。他多多周济百姓，常常向上帝祷告。
他们说：“百夫长哥尼流是个义人，敬畏上帝，为犹太全民族所称赞。他蒙一位圣天使指示，叫他请你到他家里去，要听你讲话。”
这巴拿巴原是个好人，满有圣灵和信心，于是有许多人归服了主。
他们既实现了经上指着他所记的一切话，就从木头上把他取下来，放在坟墓里。