约书亚记 22:21 - 和合本修订版 于是吕便人、迦得人、玛拿西半支派的人回答以色列族系的领袖,说: 圣经当代译本修订版 吕便、迦得和玛拿西半个支派的人便回答这些以色列的族长说: 中文标准译本 鲁本子孙、迦得子孙和玛拿西半支派的人,回答以色列千军的首领们说: 新标点和合本 上帝版 于是吕便人、迦得人、玛拿西半支派的人回答以色列军中的统领说: 新标点和合本 - 神版 于是吕便人、迦得人、玛拿西半支派的人回答以色列军中的统领说: 新译本 于是流本人、迦得人和玛拿西半个支派的人回答以色列各家族的统领说: 圣经–普通话本 吕便、迦得和东玛拿西支派的人答道: |