我们必不回自己的家，直等到以色列人各自承受了自己的产业。
在其他同胞占领各自的产业之前，我们决不回家。
在以色列子孙各自继承他们的产业之前，我们绝不回自己的家；
我们不回家，直等到以色列人各承受自己的产业。
我们决不回家，直等到以色列人各自承受了产业。
等到所有的人都有了应得之地作自己的产业之后，我们再返回自己的家园。
等到耶和华让你们的弟兄像你们一样，得享太平，他们在约旦河另一边，也得了耶和华－你们的上帝所赐给他们的地，你们各人才可以回到我所赐给你们为业之地。’