当你们在这些事中活着的时候,你们的行为也曾是这样的。
你们过去也过着罪恶的生活,
当你们从前生活在这些事中的时候,也在其中生活。
当你们在这些事中活着的时候,也曾这样行过。
你们从前在其中生活的时候,也曾经这样行过。
你们在过去的罪恶生活中,也做过这些事情。
因为我们属肉体的时候,那因律法而生犯罪的欲望在我们肢体中发动,以致结出死亡的果子。
从前你们中间也有人是这样;但现在你们奉主耶稣基督的名,并藉着我们上帝的灵,已经洗净,已经成圣,已经称义了。
那时,你们在过犯罪恶中生活,随从今世的风俗,顺服空中掌权者的领袖,就是现今在悖逆的人心中运行的邪灵。
你们从前在过犯和未受割礼的肉体中死了,上帝却赦免了你们一切的过犯,使你们与基督一同活过来,
我们从前也是无知、悖逆、受迷惑,作各样私欲和宴乐的奴隶,在恶毒、嫉妒中度日,是可恨的,而且彼此相恨。