撒迦利亚书 5:2 - 和合本修订版

他问我：“你看见什么？”我回答：“我看见一飞行的书卷，长二十肘，宽十肘。”

圣经当代译本修订版

天使问我：“你看见什么？”我说：“我看见一本飞行的书卷，长九米，宽四米半。”

中文标准译本

那天使问我：“你看见了什么？” 我回答：“我看见一个飞行的书卷，长二十肘，宽十肘。”

新标点和合本 上帝版

他问我说：「你看见什么？」我回答说：「我看见一飞行的书卷，长二十肘，宽十肘。」

新标点和合本 - 神版

他问我说：「你看见什么？」我回答说：「我看见一飞行的书卷，长二十肘，宽十肘。」

新译本

他问我：“你看见甚么？”我回答：“我看见一卷飞行的书卷，长十公尺，宽五公尺。”

圣经–普通话本

天使问我: “你看见了什么？” 我说: “我看见一本书卷在空中飞。它长9米，宽4.5米。”

撒迦利亚书 5:2 交叉引用

耶利米书 36:2

“你要取一书卷，把我对你所说攻击以色列和犹大，并各国的一切话，从我对你说话的那日，就是从约西亚的日子起直到今日，都写在其上；

阿摩司书 7:8

耶和华对我说：“阿摩司，你看见什么？”我说：“铅垂线。”主说： “看哪，我要在我子民以色列中 吊起铅垂线， 不再宽恕他们。

西番雅书 1:14

耶和华的大日临近， 临近而且甚快； 那是耶和华日子的风声， 勇士必在那里痛痛地哭号。

撒迦利亚书 4:2

他问我：“你看见什么？”我说：“我看见了，看哪，有一个纯金的灯台，顶上有灯座，其上有七盏灯，每盏灯的上头有七根管子；

彼得后书 2:3

他们因贪婪，要用捏造的言语在你们身上取得利益。他们的惩罚，自古以来并不迟延；他们的灭亡也必迅速来到。

启示录 18:5

因她的罪恶滔天， 上帝已经记得她的不义。