玛拿西登基的时候年十二岁,在耶路撒冷作王五十五年。
玛拿西十二岁登基,在耶路撒冷执政五十五年。
玛拿西作王的时候十二岁,在耶路撒冷统治了五十五年。
玛拿西登基的时候,是十二岁;他在耶路撒冷作王共五十五年。
玛拿西十二岁在耶路撒冷登基,在位五十五年。
他的儿子亚哈斯,他的儿子希西家,他的儿子玛拿西,
希西家与他祖先同睡,葬在大卫子孙陵墓的斜坡上。他死的时候,犹大众人和耶路撒冷的居民都向他致敬。他的儿子玛拿西接续他作王。
邦国啊,你的君王若年少, 你的群臣早晨宴乐, 你就有祸了!
至于我的百姓, 统治者剥削你们, 放高利贷的人管辖你们。 我的百姓啊,引导你的使你走错, 并毁坏你所行的道路。
我必使孩童作他们的领袖, 幼儿管辖他们。
我必使地上万国因他们而惊骇,都因希西家的儿子犹大王玛拿西在耶路撒冷所做的事。”
希西家生玛拿西,玛拿西生亚们,亚们生约西亚,