列王纪上 18:43 - 和合本修订版

他对仆人说：“你上去，向海观看。”仆人就上去观看，说：“没有什么。”以利亚说：“你再去。”如此七次。

圣经当代译本修订版

他吩咐仆人：“你去向海的方向观看。”仆人就去观看，然后说：“什么也没有。”以利亚又让他去观看，前后共七次。

中文标准译本

他对仆人说：“你上去朝着大海观看。” 仆人上去观看了，然后说：“什么也没有。” 以利亚说：“再去。”这样有七次。

新标点和合本 上帝版

对仆人说：「你上去，向海观看。」仆人就上去观看，说：「没有什么。」他说：「你再去观看。」如此七次。

新标点和合本 - 神版

对仆人说：「你上去，向海观看。」仆人就上去观看，说：「没有什么。」他说：「你再去观看。」如此七次。

新译本

以利亚对自己的仆人说：“你上去向海那边观看。”他就上去观看，说：“甚么也没有。”以利亚说：“你再回去观看。”这样说了七次。

圣经–普通话本

他吩咐仆人: “你去看看海面。” 仆人爬上去观察，说: “海面上什么也没有。”以利亚说: “你再去看看。”如此重复七次。

列王纪上 18:43 交叉引用

创世记 32:26

那人说：“天快亮了，让我走吧！”雅各说：“你不给我祝福，我就不让你走。”

列王纪上 18:42

亚哈就上去吃喝。以利亚上了迦密山顶，屈身在地，把脸伏在两膝之中。

列王纪上 18:44

第七次，仆人说：“看哪，有一小片云从海里上来，好像人的手掌那么大。”以利亚说：“你上去告诉亚哈，当套车下去，免得被雨阻挡。”

列王纪下 4:35

然后他下来，在屋里来回走了一趟，又上去伏在孩子身上。孩子打了七个喷嚏，眼睛就睁开了。

诗篇 5:3

耶和华啊，早晨你必听我的声音； 早晨我要向你陈明我的心思，并要警醒。

哈巴谷书 2:3

因为这默示有一定日期， 论及终局，绝不落空。 它虽然耽延，你要等候； 因为它必临到，不再迟延。

路加福音 18:1

耶稣对门徒讲了一个比喻，为了要他们常常祷告，不可灰心。

路加福音 18:7

上帝的选民昼夜呼吁他，他岂会延迟不给他们伸冤吗？

以弗所书 6:18

要靠着圣灵，随时多方祷告祈求，并要为此警醒不倦，为众圣徒祈求。

约书亚记 6:4

七个祭司要拿七个羊角走在约柜前。到了第七日，你们要围绕这城七次，祭司也要吹角。