在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




出埃及记 21:17 - 和合本修订版

“咒骂父母的,必被处死。

参见章节

圣经当代译本修订版

咒骂父母的,必须被处死。

参见章节

中文标准译本

“诅咒父母的,必须被处死。

参见章节

新标点和合本 上帝版

「咒骂父母的,必要把他治死。

参见章节

新标点和合本 - 神版

「咒骂父母的,必要把他治死。

参见章节

新译本

咒骂父母的,必要把那人处死。

参见章节

圣经–普通话本

“凡咒骂父母的,必须被处死。

参见章节



出埃及记 21:17
11 交叉引用  

“当孝敬父母,使你的日子在耶和华-你上帝所赐你的地上得以长久。


“人若彼此争吵,一个用石头或拳头打另一个,被打的人没有死去,却要躺卧在床,


咒骂父母的, 他的灯必熄灭,在漆黑中。


有一类人,诅咒父亲, 不给母亲祝福。


嘲笑父亲、藐视而不听从母亲的, 谷中的乌鸦必啄他的眼睛,小鹰也必吃它。


“人若有顽梗忤逆的儿子,不听从父母的话,他们虽然惩戒他,他还是不听从他们,


然后,城里的众人就要用石头将他打死。这样,你就把恶从你中间除掉,全以色列听见了都要害怕。”


“‘轻慢父母的,必受诅咒!’众百姓要说:‘阿们!’