在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




使徒行传 13:19 - 和合本修订版

他消灭了迦南地七族的人后,把那地分给他们为业,

参见章节

圣经当代译本修订版

后来上帝又灭了迦南境内的七族,把土地分给他们作产业,

参见章节

中文标准译本

神消灭了迦南地的七个民族后,把他们的土地赐给我们的先祖为继业,

参见章节

新标点和合本 上帝版

既灭了迦南地七族的人,就把那地分给他们为业;

参见章节

新标点和合本 - 神版

既灭了迦南地七族的人,就把那地分给他们为业;

参见章节

新译本

灭了迦南地的七族之后,就把那地分给他们为业;

参见章节

圣经–普通话本

他在迦南地区打败了七个国家,把他们的土地赐给了他的子民,

参见章节



使徒行传 13:19
16 交叉引用  

亚伯兰带着他妻子撒莱和侄儿罗得,以及他们在哈兰积蓄的财物、获得的人口,往迦南地去。他们就来到了迦南地。


我要把你现在寄居的地,就是迦南全地,赐给你和你的后裔永远为业;我也必作他们的上帝。”


以色列人出埃及地后四百八十年,所罗门作以色列王第四年西弗月,就是二月,他开工建造耶和华的殿。


这样,这些子孙进去得了那地。你在他们面前制伏那地的居民迦南人,把迦南人和他们的君王,以及那地的民族,都交在他们手里,让他们任意处置。


就是亚摩利王西宏、巴珊王噩, 和迦南一切的国度,


他在他们面前赶出外邦人, 用绳子抽签量地给他们为业, 让以色列支派的人住在自己的帐棚里。


他为它们抽签, 亲手用准绳为它们分地; 直到它们永远得地为业, 世世代代住在其间。


这帐幕,我们的祖宗同约书亚相继承受了,当上帝在他们面前赶走外邦人的时候,他们把这帐幕搬进承受为业之地,直存到大卫的日子。


“耶和华-你的上帝领你进入你要得为业之地,从你面前赶出许多国家,就是比你更强大的七个国家:赫人、革迦撒人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人。


这是以色列人在迦南地所得的产业,就是祭司以利亚撒和嫩的儿子约书亚,以及以色列人各支派父系的领袖所分给他们的。


约书亚就在示罗,在耶和华面前为他们抽签。约书亚按照以色列人的支派,在那里把地分给他们。


这就是以利亚撒祭司和嫩的儿子约书亚,以及以色列人各支派父系的领袖,在示罗会幕的门口,耶和华面前抽签所分的地业。这样, 他们就完成了分地的事。


看,我已经把所剩下的列国,连同从约旦河起到大海日落的方向,我所剪除的列国,都抽签分给你们各支派为业了。


你们过了约旦河,来到耶利哥。耶利哥人、亚摩利人、比利洗人、迦南人、赫人、革迦撒人、希未人、耶布斯人都与你们争战,我却把他们交在你们手里。


以色列人住希实本和所属的乡镇,亚罗珥和所属的乡镇,以及沿着亚嫩河的一切城镇,已经有三百年了。在这期间,你们为什么不取回呢?