在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




箴言 7:13 - 中文标准译本

她紧抓那少年人,亲吻他, 厚颜无耻地对他说:

参见章节

圣经当代译本修订版

她缠着那青年,与他亲吻, 厚颜无耻地说:

参见章节

和合本修订版

她拉住那青年吻他, 厚着脸皮对他说:

参见章节

新标点和合本 上帝版

拉住那少年人,与他亲嘴, 脸无羞耻对他说:

参见章节

新标点和合本 - 神版

拉住那少年人,与他亲嘴, 脸无羞耻对他说:

参见章节

新译本

她紧拉着那少年人,和他亲嘴, 厚颜无耻地对他说:

参见章节

圣经–普通话本

她拉住那年轻人,跟他亲吻, 厚颜无耻地对他说:

参见章节



箴言 7:13
14 交叉引用  

主人的妻子就抓住约瑟的衣服,说:“与我同睡吧!”但约瑟把自己的衣服撇在她手中,逃到外面去了。


这些事以后,约瑟主人的妻子看上了约瑟,对他说:“与我同睡吧!”


看哪,他们埋伏要害我的性命, 凶猛的人聚集来攻击我! 耶和华啊,这不是因我的过犯, 也不是因我的罪!


邪恶的人,虚张声势; 正直的人,谨慎行事。


呼唤过路的人, 就是那些在路上直行的人。


因为主耶和华帮助我, 所以我不受羞辱, 因此我使我的脸坚毅如石; 我知道我必不致蒙羞。


以色列住在什亭的时候,民众开始与摩押女子犯奸淫。


看哪,正是她们按照巴兰的计谋,使以色列子民在毗珥的事情上背叛耶和华,以致瘟疫临到了耶和华的会众!


然而,我有事要责备你,就是你容忍那自称是女先知的妇人耶洗别,教唆并迷惑我的奴仆们行淫乱、吃祭过偶像的食物。