我们的孩童、妻子，以及我们的牛羊和所有的牲畜，都会留在基列各城。
我们的妻子、孩子、牛羊等牲畜都会留在基列的各城。
我们的孩子、妻子、牛羊和所有的牲畜都要留在基列的各城。
我们的妻子、孩子、羊群，和所有的牲畜都要留在基列的各城。
我们的孩子、妻子、羊群和所有的牲畜，都要留在基列的各城；
我们的妻儿和牲畜留在基列地，
迦得子孙和鲁本子孙回答摩西说：“你的仆人们必照着我主所吩咐的去做。
只有你们的妻子、孩子以及牲畜——我知道你们有很多牲畜——他们可以留在我所赐给你们的城镇中。
你们的妻子、孩子以及牲畜可以留在约旦河对岸摩西给你们的土地上，但你们所有英勇的战士要整装列队，在你们的弟兄前面过去，帮助他们，
鲁本子孙、迦得子孙和玛拿西半支派的人就回去，离开迦南地的示罗，离开以色列子孙，回到基列地，就是他们照耶和华藉着摩西所指示而分得的产业之地。