民数记 3:35 - 中文标准译本 米拉利家族的父家领袖是亚比亥的儿子苏列,他们要在帐幕北边扎营。 圣经当代译本修订版 家族领袖是亚比亥的儿子苏列。他们要在圣幕的北面安营。 和合本修订版 米拉利宗族的领袖是亚比亥的儿子苏列,他们要在帐幕的北边安营。 新标点和合本 上帝版 亚比亥的儿子苏列作米拉利二宗族的首领。他们要在帐幕的北边安营。 新标点和合本 - 神版 亚比亥的儿子苏列作米拉利二宗族的首领。他们要在帐幕的北边安营。 新译本 米拉利二家族的领袖,是亚比亥的儿子苏列;他们要在帐幕的北方安营。 圣经–普通话本 他们的营地扎在圣帐的北侧。米拉利人的首领是亚比亥的儿子苏列。 |