撒母耳记上 17:4 - 中文标准译本

从非利士营地中出来一个挑战的人，名叫歌利亚，是迦特人，身高六肘又一拃。

圣经当代译本修订版

非利士营中有个名叫歌利亚的巨人出来讨战。他来自迦特，身高三米，

和合本修订版

从非利士营中出来一个挑战的人，名叫歌利亚，是迦特人，身高六肘一虎口。

新标点和合本 上帝版

从非利士营中出来一个讨战的人，名叫歌利亚，是迦特人，身高六肘零一虎口；

新标点和合本 - 神版

从非利士营中出来一个讨战的人，名叫歌利亚，是迦特人，身高六肘零一虎口；

新译本

有一个挑战的人从非利士人的军营中出来，名叫歌利亚，是迦特人，身高三公尺。

圣经–普通话本

从非利士人营中出来一个名叫歌利亚的迦特人勇士。他身高将近3米，

撒母耳记上 17:4 交叉引用

历代志上 11:23

他还击杀了一个身高五肘的埃及人；这埃及人手中有长矛，比纳雅却拿着棍子下去攻击他，从他手中抢夺了长矛，用那长矛把他杀了。

申命记 3:11

利乏音人的遗民中，只有巴珊王欧革残留下来了。看哪，他的床是铁床，按人肘算，长九肘，宽四肘，如今不是还在亚扪人的拉巴吗？

约书亚记 11:22

以色列人境内没有留下一个亚衲人，只在加沙、迦特和阿实突存留了一些。

撒母耳记上 17:23

他正与他们说话的时候，看哪，那个挑战的人从非利士军阵中上来了。这非利士人名叫歌利亚，来自迦特。他又说那些同样的话；大卫都听见了。

撒母耳记上 17:3

非利士人站在这边山上，以色列人站在那边山上，他们中间有溪谷。

撒母耳记上 17:5

他头戴铜盔，身穿鳞状铜铠甲，这铠甲重五千谢克尔。

撒母耳记上 27:4

有人告诉扫罗，大卫已经逃往迦特，扫罗就不再继续寻索他了。