启示录 17:9 - 中文标准译本

“带有智慧的理性就在这里。那七个头就是女人所坐的七座山，也就是七个君王。

圣经当代译本修订版

这里需要智慧才能明白，它的七个头是指那妇人坐镇的七座山，又指七个王。

和合本修订版

在此要有智慧的心思：那七个头就是女人所坐的七座山；他们又是七个王，

新标点和合本 上帝版

智慧的心在此可以思想。那七头就是女人所坐的七座山，

新标点和合本 - 神版

智慧的心在此可以思想。那七头就是女人所坐的七座山，

新译本

在这里需要有智慧的心。七头就是那妇人所坐的七座山，

圣经–普通话本

“这就需要有智慧的头脑了。那七个头就是女人坐着的七座山，也是七个王。

启示录 17:9 交叉引用

但以理书 12:4

但以理啊！你当隐藏这些话语，封住这书卷，直到末后的时期；必有许多人往来奔走，知识也必增多。”

马太福音 13:11

耶稣回答他们，说：“天国的奥秘已经赐下来让你们知道，而没有赐给那些人；

马太福音 24:15

“当你们看见藉着先知但以理所说的‘那带来毁灭的亵渎者 ’ 站在圣地的时候——读者应当思考——

启示录 13:1

接着，我看见一只兽从海里上来。它有十只角和七个头，十只角上戴着十个王冠，七个头上都有亵渎的名号。

启示录 13:18

智慧就在这里。有理性的人应当计算这兽的数目，因为这是一个人的数目；其数目是六百六十六。

启示录 17:18

你所看见的那女人，就是那有王权统管地上众君王的大城。”

启示录 17:3

于是我在灵里被天使带到旷野。随后，我看见一个女人骑在一只深红色的兽上，这兽有七个头，十只角，遍体布满了亵渎的名号。

启示录 17:7

那位天使对我说：“你为什么惊奇呢？我要把这女人和驮着她的那七头十角兽的奥秘告诉你。