在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




历代志下 26:9 - 中文标准译本

乌西雅在耶路撒冷的角门、谷门和城墙凸角上面都建造塔楼,并加固它们。

参见章节

圣经当代译本修订版

乌西雅在耶路撒冷的角门、谷门和城墙拐角的地方建造城楼,并加固城楼,

参见章节

和合本修订版

乌西雅在耶路撒冷的角门和谷门,以及城墙转角之处建筑城楼,非常坚固。

参见章节

新标点和合本 上帝版

乌西雅在耶路撒冷的角门和谷门,并城墙转弯之处,建筑城楼,且甚坚固;

参见章节

新标点和合本 - 神版

乌西雅在耶路撒冷的角门和谷门,并城墙转弯之处,建筑城楼,且甚坚固;

参见章节

新译本

乌西雅在耶路撒冷的角门、谷门和城墙转角的地方,建筑了城楼,这些城楼非常坚固。

参见章节

圣经–普通话本

乌西雅在耶路撒冷的角门、谷门和城墙的拐角处修造塔楼,加强防务。

参见章节



历代志下 26:9
10 交叉引用  

以色列王约阿施在伯示麦捉住了亚哈谢的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢,然后来到耶路撒冷,拆毁了耶路撒冷的城墙,从以法莲门直到角门,有四百肘。


以色列王约阿施在伯示麦捉住了约哈斯的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢,把他带到耶路撒冷,又拆毁了耶路撒冷的城墙,从以法莲门直到角门,有四百肘。


从迦巴直到耶路撒冷南方临门的全地都将变为荒原,但耶路撒冷必耸立、存留在原处——从便雅悯门到第一门之处,又到角门,再从哈楠业楼到王的榨酒池那里。