Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志下 26:9 - 圣经当代译本修订版

9 乌西雅在耶路撒冷的角门、谷门和城墙拐角的地方建造城楼,并加固城楼,

参见章节 复制

中文标准译本

9 乌西雅在耶路撒冷的角门、谷门和城墙凸角上面都建造塔楼,并加固它们。

参见章节 复制

和合本修订版

9 乌西雅在耶路撒冷的角门和谷门,以及城墙转角之处建筑城楼,非常坚固。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 乌西雅在耶路撒冷的角门和谷门,并城墙转弯之处,建筑城楼,且甚坚固;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 乌西雅在耶路撒冷的角门和谷门,并城墙转弯之处,建筑城楼,且甚坚固;

参见章节 复制

新译本

9 乌西雅在耶路撒冷的角门、谷门和城墙转角的地方,建筑了城楼,这些城楼非常坚固。

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 乌西雅在耶路撒冷的角门、谷门和城墙的拐角处修造塔楼,加强防务。

参见章节 复制




历代志下 26:9
10 交叉引用  

以色列王约阿施在伯·示麦擒获亚哈谢的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢,然后前往耶路撒冷,拆毁从以法莲门到角门约一百八十米长的耶路撒冷城墙,


以色列王约阿施在伯·示麦擒获约哈斯的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢,把他带到耶路撒冷,又拆毁从以法莲门到角门约一百八十米长的耶路撒冷城墙,


我乘夜穿过谷门,朝龙泉的方向走到粪厂门,在那里察看耶路撒冷倒塌的城墙和被烧毁的城门。


我就乘夜沿溪而上,察看城墙,然后转身取道谷门回城。


哈嫩与撒挪亚的居民修筑谷门,安上门,装上门闩和门锁,之后又修建城墙四百五十米,直到粪厂门。


再下一段由希拿达的儿子宾内修筑,他从亚撒利雅的房子修到城墙的转角。


金匠和商人修筑从城的角楼到羊门的那一段。


耶和华说:“看啊,时候将到,从哈楠业楼直到角门,整个耶路撒冷城要重建起来归给耶和华。


从迦巴直到耶路撒冷南边的临门,整个地区都要变为平原。从便雅悯门到旧门,再到角门,从哈楠业楼到王的榨酒池,耶路撒冷必仍然矗立在原处。


跟着我们:

广告


广告