在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




利未记 21:5 - 中文标准译本

“祭司不可剃光头发,不可剪掉胡须的边角,也不可割划身体。

参见章节

圣经当代译本修订版

祭司不可剃光头、修剪胡须或割伤身体。

参见章节

和合本修订版

“不可使头光秃,不可剃除胡须的边缘,也不可割划自己的身体。

参见章节

新标点和合本 上帝版

不可使头光秃;不可剃除胡须的周围,也不可用刀划身。

参见章节

新标点和合本 - 神版

不可使头光秃;不可剃除胡须的周围,也不可用刀划身。

参见章节

新译本

祭司不可剃光头发,胡须的周围不可剃掉,也不可纹身。

参见章节

圣经–普通话本

“‘祭司不可剃光秃,不可修剪胡须,不可用刀划身体。

参见章节



利未记 21:5
12 交叉引用  

摩押人上神庙、迪本人上高所去哭泣; 摩押人为尼波和米底巴哀号; 各人头上光秃,胡须剃尽。


到那日, 主万军之耶和华呼吁你们哭泣哀号、 剃光头发、束上麻布。


摩西对亚伦以及他儿子以利亚撒和以塔玛尔说:“你们不可披散头发,也不可撕裂衣服,以免你们死亡,以免耶和华还对全体会众发怒。至于你们的弟兄——以色列全家,他们可以为耶和华所发的烈火哀哭。


他不可作为家主,为姻亲使自己受玷污,被亵渎。


你们是你们的神耶和华的儿女,不可为死人割伤自己或剃光你们的额顶,