列王纪下 12:2 - 中文标准译本 约阿施在祭司耶赫亚达指教他的所有日子里,都做耶和华眼中看为正的事。 圣经当代译本修订版 在耶何耶大祭司的教导下,约阿施一生做耶和华视为正的事。 和合本修订版 约阿施在耶何耶大祭司教导他的一切日子,行耶和华眼中看为正的事。 新标点和合本 上帝版 约阿施在祭司耶何耶大教训他的时候,就行耶和华眼中看为正的事; 新标点和合本 - 神版 约阿施在祭司耶何耶大教训他的时候,就行耶和华眼中看为正的事; 新译本 在耶何耶大祭司教导他的日子,他就行耶和华看为正的事。 圣经–普通话本 由于祭司耶何耶大的训导,约阿施终其一生一直做主认为正确的事, |