列王纪下 12:2 - 新标点和合本 - 神版

² 约阿施在祭司耶何耶大教训他的时候，就行耶和华眼中看为正的事；

圣经当代译本修订版

² 在耶何耶大祭司的教导下，约阿施一生做耶和华视为正的事。

中文标准译本

² 约阿施在祭司耶赫亚达指教他的所有日子里，都做耶和华眼中看为正的事。

和合本修订版

² 约阿施在耶何耶大祭司教导他的一切日子，行耶和华眼中看为正的事。

新标点和合本 上帝版

² 约阿施在祭司耶何耶大教训他的时候，就行耶和华眼中看为正的事；

新译本

² 在耶何耶大祭司教导他的日子，他就行耶和华看为正的事。

圣经–普通话本

² 由于祭司耶何耶大的训导，约阿施终其一生一直做主认为正确的事，

列王纪下 12:2 交叉引用

列王纪下 12:1

耶户第七年，约阿施登基，在耶路撒冷作王四十年。他母亲名叫西比亚，是别是巴人。

列王纪下 12:3

只是邱坛还没有废去，百姓仍在那里献祭烧香。

列王纪下 12:7

所以约阿施王召了大祭司耶何耶大和众祭司来，对他们说：「你们怎么不修理殿的破坏之处呢？从今以后，你们不要从所认识的人再收银子，要将所收的交出来，修理殿的破坏之处。」

列王纪下 14:3

亚玛谢行耶和华眼中看为正的事，但不如他祖大卫，乃效法他父约阿施一切所行的；

历代志下 24:2

祭司耶何耶大在世的时候，约阿施行耶和华眼中看为正的事。

历代志下 25:2

亚玛谢行耶和华眼中看为正的事，只是心不专诚。

历代志下 26:4

乌西雅行耶和华眼中看为正的事，效法他父亚玛谢一切所行的；