在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




以赛亚书 3:4 - 中文标准译本

我要使孩子作他们的首领, 使顽童管辖他们。

参见章节

圣经当代译本修订版

主必使少儿做他们的首领, 让孩童治理他们。

参见章节

和合本修订版

我必使孩童作他们的领袖, 幼儿管辖他们。

参见章节

新标点和合本 上帝版

主说:我必使孩童作他们的首领, 使婴孩辖管他们。

参见章节

新标点和合本 - 神版

主说:我必使孩童作他们的首领, 使婴孩辖管他们。

参见章节

新译本

我必使孩童作他们的领袖, 使婴孩管辖他们。

参见章节

圣经–普通话本

主说: “我要让孩童做他们的首领, 让无知的婴儿统辖他们。

参见章节



以赛亚书 3:4
12 交叉引用  

玛拿西作王的时候十二岁,在耶路撒冷统治了五十五年。


约西亚作王的时候八岁,在耶路撒冷统治了三十一年。


西底加作王的时候二十一岁,在耶路撒冷统治了十一年。


约哈斯作王的时候二十三岁,在耶路撒冷统治了三个月。


约雅敬作王的时候二十五岁,在耶路撒冷统治了十一年。他做耶和华他的神眼中看为恶的事。


约雅斤作王的时候八岁,在耶路撒冷统治了三个月零十天。他做耶和华眼中看为恶的事。


邦国啊,如果你的王是一个孩童, 你的群臣在早晨吃喝, 你就有祸了!


至于我的子民, 孩童欺压他们, 女人管辖他们。 我的子民哪, 那些引导你们的,使你们迷失, 使你们行路的方向混乱了!


耶和华又说: “因为锡安女子自高、 行走挺项、卖弄媚眼、 俏步徐行、脚下叮当,


五十夫长和尊贵人、 谋士和巧匠, 以及精通法术的。