Psalm 88:18 - King James Version (Oxford) 1769

Lover and friend hast thou put far from me, And mine acquaintance into darkness.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Lover and friend have You put far from me; my familiar friends are darkness and the grave.

American Standard Version (1901)

Lover and friend hast thou put far from me, And mine acquaintance into darkness.

Common English Bible

You’ve made my loved ones and companions distant. My only friend is darkness.

Catholic Public Domain Version

For you are the glory of their virtue, and in your goodness, our horn will be exalted.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For thou art the glory of their strength: and in thy good pleasure shall our horn be exalted.

English Standard Version 2016

You have caused my beloved and my friend to shun me; my companions have become darkness.

Psalm 88:18 交叉引用

Psalm 118:10

All nations compassed me about: But in the name of the LORD will I destroy them.

Psalm 118:11

They compassed me about; yea, they compassed me about: But in the name of the LORD I will destroy them.

Psalm 31:11

I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, And a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.

Psalm 38:11

My lovers and my friends stand aloof from my sore; And my kinsmen stand afar off.

Psalm 88:8

Thou hast put away mine acquaintance far from me; Thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, And I cannot come forth.