Psalm 86:9 - King James Version (Oxford) 1769 All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; And shall glorify thy name. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition All nations whom You have made shall come and fall down before You, O Lord; and they shall glorify Your name. American Standard Version (1901) All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; And they shall glorify thy name. Common English Bible All the nations that you’ve made will come and bow down before you, Lord; they will glorify your name, English Standard Version 2016 All the nations you have made shall come and worship before you, O Lord, and shall glorify your name. |
then hear thou from the heavens, even from thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth to thee for; that all people of the earth may know thy name, and fear thee, as doth thy people Israel, and may know that this house which I have built is called by thy name.
So the heathen shall fear the name of the LORD, And all the kings of the earth thy glory.
This shall be written for the generation to come: And the people which shall be created shall praise the LORD.
All the earth shall worship thee, And shall sing unto thee; They shall sing to thy name. Selah.
And blessed be his glorious name for ever: And let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
He shall have dominion also from sea to sea, And from the river unto the ends of the earth.
They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the LORD, as the waters cover the sea.
even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.
So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the LORD shall lift up a standard against him.
And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith the LORD.
For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.
For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in.
and that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, And sing unto thy name.
But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:
And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.
Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.
and cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.