在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 149:5 - King James Version (Oxford) 1769

Let the saints be joyful in glory: Let them sing aloud upon their beds.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Let the saints be joyful in the glory and beauty [which God confers upon them]; let them sing for joy upon their beds.

参见章节

American Standard Version (1901)

Let the saints exult in glory: Let them sing for joy upon their beds.

参见章节

Common English Bible

Let the faithful celebrate with glory; let them shout for joy on their beds.

参见章节

Catholic Public Domain Version

The saints will exult in glory. They will rejoice upon their couches.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The saints shall rejoice in glory: they shall be joyful in their beds.

参见章节

English Standard Version 2016

Let the godly exult in glory; let them sing for joy on their beds.

参见章节
其他翻译



Psalm 149:5
12 交叉引用  

So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.


But none saith, Where is God my maker, Who giveth songs in the night;


The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: The right hand of the LORD doeth valiantly.


I will also clothe her priests with salvation: And her saints shall shout aloud for joy.


All thy works shall praise thee, O LORD; And thy saints shall bless thee.


The LORD is my shepherd; I shall not want.


Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, And in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.


To shew forth thy lovingkindness in the morning, And thy faithfulness every night,


until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom.


by whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.


whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory: