在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 106:25 - King James Version (Oxford) 1769

But murmured in their tents, And hearkened not unto the voice of the LORD.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

But they murmured in their tents and hearkened not to the voice of the Lord.

参见章节

American Standard Version (1901)

But murmured in their tents, And hearkened not unto the voice of Jehovah.

参见章节

Common English Bible

They muttered in their tents and wouldn’t listen to the LORD’s voice.

参见章节

Catholic Public Domain Version

He spoke: and a windstorm stood up, and its waves were exalted.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He said the word, and there arose a storm of wind: and the waves thereof were lifted up.

参见章节

English Standard Version 2016

They murmured in their tents, and did not obey the voice of the Lord.

参见章节
其他翻译



Psalm 106:25
8 交叉引用  

And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:


Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;


while it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.