Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom.
Proverbs 8:34 - King James Version (Oxford) 1769 Blessed is the man that heareth me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man who listens to me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. American Standard Version (1901) Blessed is the man that heareth me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors. Common English Bible Happy are those who listen to me, watching daily at my doors, waiting at my doorposts. Catholic Public Domain Version Blessed is the man who listens to me, and who stands watch at my gates everyday, and who observes at the posts of my doors. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Blessed is the man that heareth me, and that watcheth daily at my gates, and waiteth at the posts of my doors. English Standard Version 2016 Blessed is the one who listens to me, watching daily at my gates, waiting beside my doors. |
Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom.
One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; That I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, To behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple.
For a day in thy courts Is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, Than to dwell in the tents of wickedness.
Those that be planted in the house of the LORD Shall flourish in the courts of our God.
And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.
She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: In the city she uttereth her words, saying,
She is a tree of life to them that lay hold upon her: And happy is every one that retaineth her.
Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word.
And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.