在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 6:20 - King James Version (Oxford) 1769

My son, keep thy father's commandment, And forsake not the law of thy mother:

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

My son, keep your father's [God-given] commandment and forsake not the law of [God] your mother [taught you]. [Eph. 6:1-3.]

参见章节

American Standard Version (1901)

My son, keep the commandment of thy father, And forsake not the law of thy mother:

参见章节

Common English Bible

My son, keep your father’s command; don’t abandon your mother’s instruction.

参见章节

Catholic Public Domain Version

My son, preserve the precepts of your father, and do not dismiss the law of your mother.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

My son, beep the commandments of thy father, and forsake not the law of thy mother.

参见章节

English Standard Version 2016

My son, keep your father’s commandment, and forsake not your mother’s teaching.

参见章节
其他翻译



Proverbs 6:20
11 交叉引用  

Hearken unto thy father that begat thee, And despise not thy mother when she is old.


There is a generation that curseth their father, And doth not bless their mother.


My son, attend unto my wisdom, And bow thine ear to my understanding:


Her feet go down to death; Her steps take hold on hell.


And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, A young man void of understanding,


Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters;


Children, obey your parents in the Lord: for this is right.


If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them:


Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.