Matthew 22:36 - King James Version (Oxford) 1769

Master, which is the great commandment in the law?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Teacher, which kind of commandment is great and important (the principal kind) in the Law? [Some commandments are light–which are heavy?]

American Standard Version (1901)

Teacher, which is the great commandment in the law?

Common English Bible

“Teacher, what is the greatest commandment in the Law?”

Catholic Public Domain Version

"Teacher, which is the great commandment in the law?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Master, which is the greatest commandment in the law?

English Standard Version 2016

“Teacher, which is the great commandment in the Law?”

Matthew 22:36 交叉引用

Hosea 8:12

I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing.

Matthew 15:6

and honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.

Matthew 22:35

Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,

Matthew 22:37

Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.

Luke 11:42

But woe unto you, Pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.